�H�[�n�}